Add a new tag to your organization's candidate-tag dictionary. name is required and must be unique within the organization (case sensitive); creating a tag with an existing name returns a 422. Creating a tag here does not attach it to any candidate — use POST /v3/applied_candidate_tags with the returned tag id to apply it.